Logging to Azure Blob using the Helm Chart

How do I log to Azure Blob using the Astronomer Helm chart?

I followed the airflow guide at Writing Logs — Airflow Documentation but was not able to figure out where to update the below parameters in your latest helm chart.

> remote_logging = True 
> logging_config_class = log_config.LOGGING_CONFIG 
> remote_log_conn_id = <name of the Azure Blob Storage connection>

Is there any other way to achieve this other than modifying the airflow.cfg file?