I was able to get it working. First, I installed Docker. Then ran these commands.
arch -x86_64 /bin/bash -c “$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)”
arch -x86_64 /usr/local/bin/brew install astronomer/tap/astro@0.25.1